"الفتيات الثلاثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç kız

Bu üç kız göz göze gelme sıkıntısı olmadan birbirleriyle konuşuyorlar mesela.
هؤلاء الفتيات الثلاثة يتحدثن مع بعضهن البعض بدون التواصل البصري المزعج.

Bunlar öldürdüğün son üç kız,
الفتيات الثلاثة الأخيرات التي قمت بقتلهن

Küçükken üç kız kardeş birbirlerine çok yakındı.
في صِغرهنّ كانت الفتيات الثلاثة مقرّبات جدّاً

Önden babam sonra annem arkalarından da biz üç kız.
...هو في المقدمة ...ثم أمي ثم نحن الفتيات الثلاثة في الخلف

Babam, annem ve biz üç kız bisiklet gezisindeyiz.
! أبي و أمي و نحن الفتيات الثلاثة على دراجاتنا

üç kız kardeş.
الفتيات الثلاثة

üç kız da aynı dersi alıyormuş.
نفس صف الفتيات الثلاثة

Peki bu üç kız da, hepsi de farklı bir babadan mı?
هؤلاء الفتيات الثلاثة" "أيختلفن بالأب؟