| - Onlar genç değil. Kayıp çocuklar... | Open Subtitles | ليسوا مراهقين إنّهم الفتية التائهون |
| Kayıp çocuklar neden sihri yok etmek istiyor ki? | Open Subtitles | -لماذا يريد الفتية التائهون تدمير السحر؟ |
| Kayıp çocuklar... Hoş bir tınısı var, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | "الفتية التائهون" لها وقعٌ جميل، ألا تعتقد ذلك؟ |
| Onlar Kayıp çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء هم الفتية التائهون |
| Pan öldüğünden beri Kayıp çocuklar çirkefleşti. | Open Subtitles | بات الفتية التائهون بغيضين منذ موت (بان) |
| Pan'a yaptıklarınızdan dolayı Kayıp çocuklar ölümünüze hüküm verdi. | Open Subtitles | على جرائمك بحقّ (بان) يحكم الفتية التائهون عليك بالموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 