"الفتيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çocukları
• çocuklardan
• Çocukların

Bu çocukları bir şakaya alet etmenizin bir sebebi var mı?
أهناك أي سبب تريدين فيه إستغفال هذه الفتيه بأتصال المساعدة

Ayrılın. Buradan gidin. Venedik ten gidin, ve bu çocukları rahat bırakın.
ارحلوا ، ارحلوا من هنا و من فينسيا و اتركوا هؤلاء الفتيه لشأنهم

Ayakkabılarının rengine gülen çocukları kıçından vuran bir psikopatın tabancasını saklıyor."
انه يخبيء مسدس من أجل جارنا السيكوباتي والذي يطلق الرصاص علي ظهر الفتيه اذا سخروا من لون حذائه

Bilmediğim birileriyle dışarı çıkmış. çocuklardan biri, Dan, burada çalışıyor. Buranın sahibiyle görüşmeyi umuyordum.
و احدى هؤلاء الفتيه يعمل هنا و كنت اتمنى الاتصال بالمالك

Geri zekalılar akademisindeki çocuklardan birinin olmalı.
لا شك أنها تخص أحد الفتيه من أكاديمية المعوقين

Çocukların elinde sürekli çalışmayan yeni şeyler var.
الفتيه دائما ما يحصلون على اشياء جديده لا تعمل

Ama diğer Çocukların beni istediğinden emin değilim.
لكت لا أعرف إن كان الفتيه الآخرون يرغبون في وجودي

Bu çocukları gecenin bir yarısı ayakkabısız bir şekilde ormana doğru takip edeceksin.
ستطاردين اولئك الفتيه في منتصف الليل وسيكون عليكِ المشي حافية في الغابه

Bu çocukları da benim kadar o kampa gitmek istiyorlar.
واولئك الفتيه بقدر ما أود ذلك.

Unut o çocukları.
انسى امر هاؤلاء الفتيه

Bu çocuklardan birisi hayal bile edemeyeceği bir hediye kazanacak.
اضافة لذلك .احد هؤلاء الفتيه. سيحظى بجائزة خاصة

Zamanında ben de bu çocuklardan biriydim.
فقلقد كنت أحد هؤلاء الفتيه.

Yani bu çocuklardan biri Jason. Diğeri de Charlie.
إذًا أحد هذين الفتيه هو (جايسون) والآخر هو (تشارلز)

Şanslısın. Çocukların donöre bağlanmış oldukları için şanslısın.
حسناً، أنتِ محظوظه أنتِ محظوظه، بأن الفتيه وثقة العلاقة مع المتبرع.

Futbol kariyerleri bitince bu Çocukların başına aynı şey geliyor.
عندما تنتهى مسيره هؤلاء الفتيه مع كره القدم يُصبحون هكذا ، نَكره

Baban o Çocukların ne düşündüğünü çok iyi biliyor.
والدكِ يعرف تماماً فيما يفكر فيه أولئك الفتيه

O Çocukların kaybolduğu gün oğlunu getirdi.
أحضرت إبنها في اليوم الذي تلى إختفاء أولئك الفتيه