عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفتي رقبته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çocuk boynunda
| Çocuk boynunda delik açtı. Fakat kan kaybından ölmedi. | Open Subtitles | لقد حفر الفتي رقبته و لم ينزف حتي الموت |
| Çocuk boynunda delik açtı. Fakat kan kaybından ölmedi. | Open Subtitles | لقد حفر الفتي رقبته و لم ينزف حتي الموت |