| Burada kömür bulana kadar her yer balta girmemiş ormanmış. | Open Subtitles | كان المكان مجرد غابة حتى تم إكتشاف الفحم الحجري هنا |
| Kış olsaydı birkaç çuval kömür kaldırırdık. | Open Subtitles | ذلك سيئ جداً لَيست شتاء. نحن يمكن أَن نمسك زوجِ الحقائب أولئك الفحم الحجري |
| Bunların hepsi aslında bir şey: ziftli kömür külü. | Open Subtitles | كل هذا هو شيء واحد انه رماد الفحم الحجري |
| Mike, kömürler hemen dibinde. | Open Subtitles | حسنا، مايك، الخطوة التالية سأكون بجانب الفحم الحجري. |
| Burada üretilen tüm kömürler benim olacak. | Open Subtitles | كل إنتاج الفحم الحجري هنا سيكون لي. |
| Bir yerlinin bir deliğin içinde odun kömürü yaktığını görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت احد لمساي الاصلين يستخدم الفحم الحجري في حفرة كبيرة. |
| Bu açık deniz sondaj sempozyumundaki detaylandırma daha çevre dostu yollar üzerinde Bitümlü kömür işlemesi konusunda tek. | Open Subtitles | هذا المقال يتكلم عن ندوة الحفر البحري واحد من أكثر الطرق الصديقة البيئة لمعالجة الفحم الحجري |
| kömürü toza da, elmasa da çevirebilir. | Open Subtitles | يـمكنه أن يحول الفحم الحجري إلى غـبار أو ألماس |
| ve kakam mangal kömürü gibi çıkıyor. | Open Subtitles | و تغوطي يشبه قطع الفحم الحجري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 