| Kalp krizi geçirdiğimi sanmıştım. Ama gururdu, Bullock. Seninle gurur duymuştum. | Open Subtitles | ظننتُ أنني سأصاب بجلطة، ولكنه كان شعور الفخر بك |
| Annen Seninle gurur duyuyor olmalı. | Open Subtitles | لابد أن والدتك بغاية الفخر بك. |
| Seninle gurur duyuyorum, Harry. | Open Subtitles | أنا شديدة الفخر بك يا هاري |
| Seninle gurur duyuyorum, Harry. | Open Subtitles | أنا شديدة الفخر بك يا هاري |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا شديدة الفخر بك |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا شديد الفخر بك. |
| Seninle gurur duyuyorum oğlum. | Open Subtitles | أنا شديد الفخر بك |
| Çünkü Seninle gurur duyuyordu. | Open Subtitles | لأنّها شديدة الفخر بك |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا في غاية الفخر بك |
| Seninle gurur duyacak. | Open Subtitles | -ستكون في أوج الفخر بك . |
| Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا في غاية الفخر بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 