عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفراشة الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük kelebek
| Nereye gittiğini sanıyorsun, küçük kelebek? | Open Subtitles | أين تفكرين بالذهاب أيتها الفراشة الصغيرة ؟ |
| Çok güzel! Buraya gel küçük kelebek! | Open Subtitles | تعالي هنا ايتها الفراشة الصغيرة |
| Doğru, seni hassas küçük kelebek. | Open Subtitles | صحيح . رقيقة أيتها الفراشة الصغيرة. |