عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفرنسيِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Fransızca
| Dinle, babanın birisiyle çıkmana izin vermediğini biliyorum ama düşündüm de bunun Fransızca dersi için olduğunu söylersen- | Open Subtitles | إسمعْي، أَعْرفُ ذلك أَبّاكَ لا يَتْركُك تواعدبن، لَكنِّي إعتقدتُ إذا كَانَ ذلك للصف الفرنسيِ. |
| Ama düşündüm de Fransızca için olursa. | Open Subtitles | لَكنِّي إعتقدتُ إذا كَانَ ذلك للصف الفرنسيِ |
| Bence vinci iyi kullanmak Fransızca'dan daha iyi. | Open Subtitles | أَعتقدُ أن اَكُونُ جيّدة في ماكنةِ كركيِ وسأكون باردة فىُ طريقِ الفرنسيِ. |