| Anlaşıldı Dağcı. Mavi takım söylenene dek harekete geçmeyin. | Open Subtitles | حسناَ الفريق الأزرق ، إنتظروا الأوامر قبل الهجوم |
| Sadece Mavi takım kaldı. | Open Subtitles | حسناً, مات جميع مرضى الفريق الأحمر لم يبقَ سوى الفريق الأزرق |
| Mavi takım, Sega Genesis için yarışacaktı. | Open Subtitles | الفريق الأزرق على وشك أن . يضعوا الفطيرة في بطالهم |
| Mavi ekip, saat üç yönünde iki koruma görüyorum. | Open Subtitles | الفريق الأزرق ، يوجد حارسان في الجهة اليُمنى |
| Mavi ekip. Çeyrek daire 3, bölüm 7'deki giriş ihlaline bakın. | Open Subtitles | الفريق الأزرق ، ابحثوا عن أي اختراق للدخول في المربع الثالث بالقطاع السابع |
| Mavi takımı yedinci katta istiyorum... girmek için kapı önünde hazırlanın | Open Subtitles | أريد أن يصعد الفريق الأزرق إلى الطابق السابع ، حاصروا الباب وادخلوا |
| Lockhart/Gardner Mavi takım, ben de Lockhart/Gardner için çalışıyorum. | Open Subtitles | شركة لوكهارت وغاردنر هي الفريق الأزرق وأنا أعمل لدى لوكهارت وغاردنر |
| Mavi takım da üç oyun kazandı. | Open Subtitles | ربح الفريق الأزرق قرون حلقة بصلية طية منديل قبالة، وحمام |
| 10 saat var, Mavi takım. Dönüşümlü olarak uyuyacağız. | Open Subtitles | 10ساعات للخروج ، الفريق الأزرق سنقوم بالتدبيل في النوم |
| Mavi takım'ın, açılış salvomuza cevabını hepiniz okudunuz varsayıyorum. | Open Subtitles | أستنتج أن جميعكم قرأ ردَّ الفريق الأزرق على فاتحتنا |
| Mavi takım, doğu bölümündeki antrenman sahasına. | Open Subtitles | الفريق الأزرق لحقل التدريب الشرقي |
| Mavi takım, yerinizi aldınız mı? - Evet. | Open Subtitles | الفريق الأزرق هل الجميع في اماكنهم؟ |
| SAMUEL-034 Samuel-034, Mavi takım görev raporu. | Open Subtitles | صامويل 034 تقرير الفريق الأزرق |
| Mavi takım hazır ve bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | الفريق الأزرق جاهز ، و أنت تعلمين ذلك |
| Mavi takım'da çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يشارك بجانب الفريق الأزرق. |
| Yoğun Bakım Ünitesi, Mavi ekip. | Open Subtitles | الفريق الأزرق يتجه إلى وحدة العنايه المركزيه. |
| - Hadi! - Yoğun Bakım Ünitesine, Mavi ekip. | Open Subtitles | هيا بنا الفريق الأزرق يتجه إلى وحدة العنايه المركزيه. |
| Yoğun Bakım Ünitesine, Mavi ekip. | Open Subtitles | الفريق الأزرق يتجه إلى وحدة العنايه المركزيه. |
| Mavi ekip yoğun bakıma. | Open Subtitles | الفريق الأزرق إلى وحدة العناية المركزة، من فضلك. ، الفريق الأزرق، وحدة العناية المركزة. |
| Kızıl takım Mavi takımı destekleyeceksiniz ... ve geri kalan katlarda güvenliği sağlayacaksınız. | Open Subtitles | فليساند الفريق الأحمر الفريق الأزرق وحصنوا باقي الطابق |
| Taylor, Mavi takımı yönet Johnson, kızıl takımı yönet | Open Subtitles | ، تايلور) يقُد الفريق الأزرق) جونسون) فلتقد الفريق الأحمر) |
| Mavi tim, Anson Fullerton Drexel Oteli'nde. | Open Subtitles | إلي الفريق الأزرق أنسن متواجد بفندق دريكسل |
| Pekâlâ, Lucas, mavi takımdasın. - Oh, dostum. Bu hiç adil değil. | Open Subtitles | حسناً لوكاس أنت في الفريق الأزرق |
| İyi adamların, yani mavi takımın kazanmasını istiyoruz. | Open Subtitles | نريد الأشخاص الجيدين و هم الفريق الأزرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 