| "İlk baharın gelişi gibi." | Open Subtitles | "مثل وصول الفصل الجديد" |
| "İlk baharın gelişi gibi." | Open Subtitles | "مثل وصول الفصل الجديد" |
| "İlk baharın gelişi gibi." | Open Subtitles | "مثل قدوم الفصل الجديد" |
| Eğer yeni sezon ürünleriyse 2 düzine alacağım 6 pancar kökü ve 6 demet de pırasa biraz da organik sarımsak istiyorum. | Open Subtitles | لكنني سآخذ دزينتي عناقيد إن كانت من الفصل الجديد. و ستة شمندر وأيضا لستة عناقيد من الكراث. وبعض من الثوم العضوي. |
| Buff'nin yeni sezon DVD sini aldım ve... evimde onu izleyeceğim bonus özelliklerine bakacağım. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على الفصل الجديد من بوفي على DVD... وساكون في سريري واشاهد المميزات الاضافية. |
| O yeni bölüm sahteyse, bayağı eski imiş. | Open Subtitles | اذا كان هذا الفصل الجديد مزور فهو تزوير قديم |
| - Hayatımızdaki bu yeni bölüm için heyecanlıyım. | Open Subtitles | وأَنا فرح بخصوص هذا الفصل الجديد في حياتِنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 