| Müfreze bundan çok etkilendi, yukarıya atladık ve ateşe başladık. | Open Subtitles | شجاعته ألهمت الفصيله وقفنا جميعاً و بدأنا في إطلاق النار |
| Eğer ilk Müfreze saldırıya uğrarsa, biz onları koruruz. | Open Subtitles | لو الفصيله الاولى تورطت يمكننا تغطيتها من الجانب |
| 1. Müfreze kendi başına mı saldırsın? | Open Subtitles | اتريد من الفصيله الثالثه ان تهاجم بمفردها؟ |
| Havan topları ve elbombacılarını istiyorum. 1. Müfreze direk dalacak. | Open Subtitles | اريد هاونات و قاذفات قنابل حتي تتحرك الفصيله الاولي |
| En kötü ihtimalle siz ikiniz ve müfrezenin geri kalanı burada hazırda bekleyecek Amerika yakınlarında bu iş patlak verirse birincil saldırı ekibi siz olacaksınız. | Open Subtitles | أنتما و باقي الفصيله ستبقون هنا بوضع الإستعداد ستكونون وحدة الهجوم الرئيسيه في حال حدوث شئ -بالقرب من حدودنا |
| Emri duydunuz! 2. Müfreze emri bekleyin! | Open Subtitles | لقد سمعتم الامر الفصيله الثانيه في القياده |
| 1. Müfreze'nin kendi başına saldırmasını mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | اتريد من الفصيله الثالثه ان تهاجم بمفردها؟ |
| Müfreze kasabanın etrafından dolaşmayı denedi ama şu binadaki keskin nişancı tarafından kıstırıldılar. | Open Subtitles | الفصيله الاولي حاولت الالتفاف و هم عالقون بسبب قناص في هذا المبني |
| Söyleneni duydunuz. 2. Müfreze astsubayda! | Open Subtitles | لقد سمعتم الامر الفصيله الثانيه في القياده |
| 1. Müfreze, kasabaya girip çıkan yolları kapatmanızı istiyorum. | Open Subtitles | الفصيله الاولي, اريد حاجزا لغلق الطريق من و الي البلده |
| Peacock'a 1. Müfreze'den kalanları getirmesini söyleyin! | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيله الاولي |
| -Dukeman toparla onları. 1. Müfreze, eşyalarını topla gidiyoruz! | Open Subtitles | الفصيله الاولي احملوا مُعداتكم هيا بنا |
| 1. Müfreze nerede kaldı? | Open Subtitles | اين الفصيله الاولي بحق الجحيم؟ |
| 1. Müfreze Bekleyin! Bekleyin! | Open Subtitles | الفصيله الاولي اثبتوا اثبتوا "مارتن" اختبئ |
| Tamam 1. Müfreze! Yürüyün! Yürüyün! | Open Subtitles | حسنا, الفصيله الاولي, تحركوا تحركوا |
| 1. Müfreze hangi cehennemde? | Open Subtitles | اين الفصيله الاولي بحق الجحيم؟ |
| 1. Müfreze, bekle! Bekle! | Open Subtitles | الفصيله الاولي اثبتوا اثبتوا "مارتن" اختبئ |
| Tamam, 1. Müfreze! Dışarı! | Open Subtitles | حسنا, الفصيله الاولي, تحركوا تحركوا |
| Müfreze ormanı halletsin. | Open Subtitles | و الفصيله الاولي تتحول للغابات |
| En kötü ihtimalle siz ikiniz ve müfrezenin geri kalanı burada hazırda bekleyecek Amerika yakınlarında bu iş patlak verirse birincil saldırı ekibi siz olacaksınız. | Open Subtitles | أنتما و باقي الفصيله ستبقون هنا بوضع الإستعداد ستكونون وحدة الهجوم الرئيسيه في حال حدوث شئ -بالقرب من حدودنا |
| Yarın 2. müfrezenin başında ben olacağım. | Open Subtitles | ساقود الفصيله الثانيه غدا |
| Teğmenin biri bana 2. müfrezeye gitmemi söyledi. | Open Subtitles | قال لي احد الضباط ان اذهب الي الفصيله الثانيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 