"الفطورِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kahvaltı
• Kahvaltıdan
• kahvaltıda

Bu kahvaltı Alfred'in hazırlayacağından daha iyi.
هذا الفطورِ أفضل مِنْ أيّ شئِ ألفريد يُمْكِنُ أَنْ يَستعدَّ

Hâlâ İrlanda usulü kahvaltı çayı yapıyor musun?
ما زِلتِ تعدين ذلك شاي الآيرلنديِ على الفطورِ ؟

kahvaltı yapacağız. Gelmek ister misin?
ونذهب لتناول الفطورِ قبل العمل فهل تريد أن تذهب لتأكل؟

"Lorraine ve Kim Kahvaltıdan sorumlular.
لورين وكيم , أنتم مسؤولون عن أعداد الفطورِ. هنري وجايك، الغداء.

Yani, Kahvaltıdan sağ çıkabilirim.
حقاً. أَعْني، أنا يُمْكِنُ أَنْ إنجُ من الفطورِ.

İstersen, bunu yarın kahvaltıda konuşuruz.
أَو إذا تُفضّلُ، نحن يُمْكِنُ أَنْ فقط نَتكلّمُ حوله على الفطورِ غداً.

Mitch, buraya gelir misin bir saniye? kahvaltı parasını ben öderim sorun değil.
ميتش، هَلاّ أتيت هنا للحظه .أنا لا يهمني الفطورِ

- Evet, harikaydı. Bize kahvaltı götürdü.
هو أخرجنا إلى الفطورِ الآن هو يغسلُ كرات أبيكي

sizinle kahvaltı yapmayı çok isteriz.
تَعْرفُ، نحن نَحبُّ إلتِحاق بكم في الفطورِ.

Uyandık, kahvaltı bittikten sonra kahvelerimizi içerken söyledi.
إستيقظنَا وأخبرني على الفطورِ بينما كُنّا نتناول القهوةُ

Şimdi biraz kahvaltı bulalım.
حَسناً، الآن لحَفْر بَعْض الفطورِ.

Teşekkürler, Bayan Bolton. Şey, ben kahvaltı edeceğim.
شكراً لك، السّيدة "بلوتون" حَسناً، سأتناول بَعْض الفطورِ

Buna üzüldüm. Sana kahvaltı hazırlayayım.
دعْني أَحْصلُ عليك بَعْض الفطورِ.

Evet. evet, kahvaltı iyi geçti.
نعم. نعم، إجتماع الفطورِ نَجحَ.

O artık benim oldu Uni Burger sana vereceğim kahvaltıda biri kadar çaldı.
هذا ما تبقى من وجبةِ البرجرِ خاصتي والتي كنتُ سأتناولها على الفطورِ عدا أنَّ شخصاً ما قام بسرقتها

Bu sabah kahvaltıda bana göz kırptı.
هذا الصباحِ في الفطورِ غمزة ليّ.

kahvaltıda görüşürüz.
شاهدْك في الفطورِ.