عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفقرة الأولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk paragrafı
| Aslında ilk paragrafı değiştirdim. Shakespeare'den bir kısım ekledim çok romantik oldu. | Open Subtitles | في الحقيقة، غيّرتُ الفقرة الأولى حيث ذكرتُ (شيكسبير) و مدى عاطفيّته |
| Ona ilk paragrafı oku | Open Subtitles | اقرأي لها الفقرة الأولى |