عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفقيرِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zavallıya
-
ibnelik
| Bu zavallıya vuruyordu , canı çıkmış at. | Open Subtitles | هو كَانَ يَضْربُ ذلك الحصانِ المنتهيِ الفقيرِ. |
| Şu zavallıya bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى الرجلِ الفقيرِ. |
| Benim de sabah ibnelik uygulamam var, o yüzden seni anlıyorum. | Open Subtitles | حَصلتُ على تمرين الفقيرِ في الصباح، لذلك أَفْهمُ. |