"الفكرة ليست" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fikir değil

Hiç de saçma bir fikir değil.
الفكرة ليست مناف للعقل على الإطلاق.

İşte bu yüzden iyi bir fikir değil.
هذا بسبب ان هذه الفكرة ليست جيدة.

Çok kötü bir fikir değil ama acaba kabul eder mi?
الفكرة ليست سيئة للغاية ولكن هل سيقبل؟

Şimdi bu yeni bir fikir değil.
وهذه الفكرة ليست جديدة.

Aslında bu kötü bir fikir değil.
حسنا إن تلك الفكرة ليست سيئة

Kötü bir fikir değil.
هذه الفكرة ليست سيئة

Peki, bu da iyi bir fikir değil.
. حقاً، هذا الفكرة ليست جيدة