| Bu köylü kızı banyosunu hep yatak odamda mı yapacak? | Open Subtitles | تلك الفتاة الفلاحة هل ستستحم دائما فى غرفة نومى ؟ |
| Normalde köylü sınıfını gargoyle heykelleri kadar çirkin bulurdum. | Open Subtitles | عادة ما أجد الطبقة الفلاحة كريهة كمياه الصرف. |
| Dün soylu prensimizin kalbini çalan köylü kıza ne kadar da benziyor. | Open Subtitles | ...إنها نفس الفتاة الفلاحة التي فازت بقلب أميرنا المحبوب البارحة |
| Alman köylüsü. | Open Subtitles | الفلاحة الألمانية |
| Ben, gün yirmi dört saat çiftçilik yapabilirim. | Open Subtitles | انا استطيع ان اقوم بعمل الفلاحة لمدة 24 ساعة باليوم |
| Sanırım benim düşüncelerim de sizinkiyle aynı konuda yoğunlaşıyor köylü kızı. | Open Subtitles | ... أعتقد ان أفكارى تدور ... حول نفس الموضوع الذى تفكر به تلك الفتاة الفلاحة |
| Sessizlik, köylü, yoksa tokadı yersin. | Open Subtitles | اهدئي أيتها الفلاحة وإلا قطعتكِ |
| - köylü kızını kastetmiyorum. | Open Subtitles | لا أقصد الفتاة الفلاحة. |
| Seni lanet köylü. | Open Subtitles | ايتها الفلاحة اللعينة |
| köylü karısı isyan etti. | Open Subtitles | الفلاحة تثور |
| Alman köylüsü. | Open Subtitles | الفلاحة الألمانية |
| Louisiana'lı eski toprak. Ailesi kuşaklar boyunca çiftçilik yapmıştır burada. | Open Subtitles | ان عائلته ظلت تمارس مهنة الفلاحة هنا لأجيال |
| Ve nereye götüreceğim? Onu götürür myüdün? Ben arazi alırdım, çiftçilik yapardım. | Open Subtitles | و الى أين , ستأخذها ؟ بأمكاني شراء فدان و أقوم ببعض الفلاحة |
| çiftçilik var. | Open Subtitles | هناك الفلاحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 