| Dinin ve çeşitli felsefi hareketin yüzyıllar boyunca ortaya attığı sorular hatalı çıktı. | Open Subtitles | معظم مشاكل الدين و الحركات الفلسفيّة المتنوعة خلال القرون قد أنتجت |
| Bu uyduruk felsefi sözü de nereden çikardin? | Open Subtitles | من أين أتيتِ بتلك البديهية الفلسفيّة السخيفة ؟ |
| Kendine ait felsefi bir baloncuk yaratmışsın. Üçüncü manifestomu yazıyorum. | Open Subtitles | .لقد أنشأت فقاعتك الفلسفيّة بنفسك .إنّي على بُرهاني الثالث |
| Lütfen o felsefi ahkâm kesme olayına girme. | Open Subtitles | !" رجاء لا تفعل ذلك! كلّ تلك المواعظ الفلسفيّة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 