Büyük Sanat içinde birisini tekrar yaşama döndürmeyi sağlayan bir teknik olması lazım. | Open Subtitles | ضمن الفن العظيم, يفترض أن تكون هنالك تقنية تعيد أي شخص للحياة مرة أخرى |
Büyük Sanat yasak olduğu için ağabeyim sürgün edildi. | Open Subtitles | بعدها أصبح أخي منفيا لأن الفن العظيم كان محرما في أشبال |
Büyük Sanat, Başkent tarafından dayatılan o propagandanın | Open Subtitles | ألا يفترض أن يكون الفن العظيم هو جذور دعوه... |
Aranızda kimse... icra ettiğim büyük sanatı yargılayamaz. | Open Subtitles | لا يوجد من هو منكمكفؤاًللحكم, علي الفن العظيم الذي قمت به |
Aranızda kimse... icra ettiğim büyük sanatı yargılayamaz. | Open Subtitles | لا يوجد من هو منكمكفؤاًللحكم, علي الفن العظيم الذي قمت به |
Bu oyunu hazırlarken sizinkilere de söylemiştim en iyi sanat arkasında uyanmakta olan mahvolmuş bir dünya bırakır. | Open Subtitles | لقد أخبرتك والديكما عندما كنا نحضر هذا الشيء أن الفن العظيم يترك ورائه أرضاً محروقة في أعقابه دوماً. |
- Büyük Sanat zaman alır anne. | Open Subtitles | الفن العظيم يتطلب وقت، يا أمي. |
Büyük Sanat'ı. | Open Subtitles | الفن العظيم |
Ama her iyi sanat, acıdan gelir. | Open Subtitles | ولكن الفن العظيم دائما ينبع من الألم. |