| Ve bu özel bitki formaldehit ve diğer uçucu kimyasalları yok ediyor. | TED | هذا النبات تحديدا يزيل الفورمالدهيد وغيرها من المواد الكيميائية الضارة |
| formaldehit'i kafayı bulmak için içmişti! | Open Subtitles | لقد شرب غاز الفورمالدهيد هناك ليتنشي فحسب. |
| formaldehit kokusu santrifüjün pır pır eden sesi incelenmeye gönderilen laboratuvar hayvanlarının sesleri... | Open Subtitles | رائحة الفورمالدهيد طنين البراد الضجيج البعيد لحيوانات المختبر |
| Ve evde, bir odanın tam orta yerinde etrafta başka bir şey yok, formaldehit içinde bir el ve üstünde bir plaka: | Open Subtitles | وفي المنزل، في إحدى الغرف، بمفردها في... وسط الغرفة، تقبع اليد المقطوعة في الفورمالدهيد مع لافتة مكتوب عليها: |
| - Bir bardak formaldehit içiyordum. | Open Subtitles | اتكئ هنا و اتناول كأس من الفورمالدهيد |
| Tıpkı bir... Tıpkı bir formaldehit kavanozundan, çıkmışa benziyorum. | Open Subtitles | أبدو كأني خرجت من الفورمالدهيد |
| Tahnit Sıvısı / formaldehit Aşırı Zehirli | Open Subtitles | ،سائل التحنيط، الفورمالدهيد سـمّ قـاتـل |
| Tiner, formaldehit, temizleyiciler, boyayıcılar. | Open Subtitles | رائحه الطلاء,الفورمالدهيد المنظفات, |
| formaldehit içinde evet. | Open Subtitles | نعم في الفورمالدهيد |
| Yeni kan tahlili ve BOS örneği alıp saline yerine formaldehit kullanın. | Open Subtitles | ظهرت دراسة جديدة خذوا عينات دم و سائل نخاعي جديدة واستخدموا (الفورمالدهيد) بدل (السيالين) |
| En tehlikelisi formaldehit. | Open Subtitles | الفورمالدهيد هو المذنب الاكثر (الفورمالدهيد غاز سام)* |
| Başta, formaldehit ile korunduğunu düşünüyorduk,... | Open Subtitles | في باديء الأمر أعتقدنا أنه قد تم حفظها فى (الفورمالدهيد),... |
| formaldehit ve kan kokusu. | Open Subtitles | "الفورمالدهيد"، الدّم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 