| Kozmik piyangoyu öpmüş gibi hissediyordu. | Open Subtitles | وقالت إنها شعرت انها مجرد ضرب الفوز بالجائزة الكبرى الكونية. |
| Ahbap, piyangoyu vurduk dostum! | Open Subtitles | COOL BRETT: المتأنق، نحن ضرب الفوز بالجائزة الكبرى سخيف، رجل. |
| Bu kez turnayı gözünden vuracağıma eminim. | Open Subtitles | هذه المرة أنا متأكد من أني ذاهب لضرب الفوز بالجائزة الكبرى. |
| Ya turnayı gözünden vurduk, ya da yaşlı adam bize blöf yapıyor. | Open Subtitles | لدينا إما ضرب الفوز بالجائزة الكبرى أو الرجل العجوز هو الخداع. |
| Sanırım turnayı gözünden vurduk. | Open Subtitles | أعتقد أننا ضربة الفوز بالجائزة الكبرى هنا . |
| İşte buldum, bingo! | Open Subtitles | ها أنت ذا بنغو. الفوز بالجائزة الكبرى |
| Oh, evet, bingo. | Open Subtitles | أوه، نعم، الفوز بالجائزة الكبرى. |
| Sonunda turnayı gözünden vurduk sanmıştık. | Open Subtitles | كنا نظن أننا ضرب الفوز بالجائزة الكبرى. |
| bingo! | Open Subtitles | الفوز بالجائزة الكبرى. |
| bingo! | Open Subtitles | أوه، الفوز بالجائزة الكبرى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 