| Niles, lütfen modaya uymaya çalışma. Bana Bob Hope'un Fonz kılığına girmesini hatırlatıyorsun. | Open Subtitles | نايلز لا تحاول ان تكون عاميا رجاء لقد ذكرتني ببوب هوب عندما قلد الفونز |
| Sen Haklısın, Jackie, Fonz ,Bruce Lee'yi dövebilir. | Open Subtitles | أنت على صواب, جآكِ, الفونز يمكن أن يهزم بروس لي. |
| Neden? Sigara içtiğinde Fonz' a benzediğinden mi? | Open Subtitles | لانك تبدو مثل فرقة الفونز عندما تدخنهم ؟ |
| Ama beklemelisin. Bu Fonz'un girdiği sahne.... | Open Subtitles | ولكن عليك الانتظار ... هنا حيث يقول الفونز آآآي |
| Ağaçlarla konuştum. Ve Fonz'u gördüm. | Open Subtitles | كلمت الأشجار ورأيت الفونز |
| Pekala._BAR_"Fonz"du. | Open Subtitles | حسنا كان الفونز |
| The Fonz. | Open Subtitles | الفونز |
| The Fonz! | Open Subtitles | الفونز |
| O, "Fonz"du._BAR_ Yani "The Fonz"du. | Open Subtitles | لقد كان الفونز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 