عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفيديو القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eski video
| Pekala, eski video teçhizatını buraya getirelim. | Open Subtitles | اوكي، دعنا نحضر أجهزة الفيديو القديمة الي هنا. |
| Evlat ben sadece eski video oyunu oynayan bir eziğim. | Open Subtitles | بني، أنا مجرد فاشل و لكن ماهر في ألعاب الفيديو القديمة |
| - eski video oyunum. | Open Subtitles | -أعطيته لعبة الفيديو القديمة الخاصة بي . |
| Tıpkı eski video oyunları gibi, Chewie Bay Başkan. | Open Subtitles | مثل ألعاب الفيديو القديمة (شيوي) سيدي الرئيس |