"الفيروس هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Virüs

Peki ya Virüs varsa ama vücudu gerekli antikoru üretemiyorsa?
ماذا لو لم يكن الفيروس هو من ينتج الأجسام المضادة؟

fakat bizce bu sıkça rastlanan bir Virüs.
ولكننا نعتقد ان هذا الفيروس هو في كل مكان.

Sözü geçen Virüs, 2003'te ağır akut solunum sendromu yoluyla veya SARS ile küresel salgına yol açan bir koronavirüs idi.
كان هذا الفيروس هو فيروس كورونا الذي سببَ وباءً من المتلازمة التنفسية الحادة الشديدة، أو السارس في عام 2003.

Virüs yüzünden mi sürekli uykum geliyor?
هل الفيروس هو ما يجعلنى أشعر بالنعاس الشديد؟

Virüs, elektriksel atımlarımızı kullanarak dokunmayla insandan insana atlıyor.
الفيروس هو يقفز من إنسان إلى آخر عبر الإتصال بنبضاتنا الكهربائية الخاصة.

Virüs zaten hiç olmadığı kadar güçlü ve ölümcül.
الفيروس هو بالفعل قوية وقاتلة لأنها سوف تكون من أي وقت مضى.

Bu hastalık... Yani Virüs, bizi kral yaptı.
هذا المرض , هذا الفيروس هو ما يجعلنا ملوكا

Virüs yüzünden mi sürekli uykum geliyor?
هل الفيروس هو السبب فى شعورى بالنعاس ؟

Virüs bir izleyici. Hepimizde var.
الفيروس هو متعقب موجود لدينا جميعاً

Aslına bakarsan Chuck, Virüs sadece asıl planın bir parçası.
في الحقيقه يا (تشاك) هذا الفيروس هو جزء من الخطه

Virüs androjene duyarlı.
يبدو أن الفيروس هو عرضة لالأندروجينات.

Virüs herkesin içinde var.
الفيروس هو الكذب نائمة داخل الجميع.

Bu Virüs, Zycinor diye adlandırılan biyolojik savaş ürününün mutasyona uğramış hali.
كل ما استطيع قوله، إن الفيروس هو عبارة عن سلالة معدلّة من اداة الحرب الجرثومية التي تدعى (زيسينور)

Tek istediğimiz şey Virüs.
الفيروس هو كل ما نريده

Virüs, çamaşır tozunun içindeymiş, bakın.
الفيروس هو "مسحوق الغسيل", انظروا.

- Virüs bir silahtan farksız.
. الفيروس هو سلاح.

Virüs onun ödülüdür!
الفيروس هو عقاب له

Aradığımız cevap bu Virüs mü?
هل هذا الفيروس هو ردّنا ؟

Tahminimiz o ki, bu Virüs 3 ay önce ele geçirmen için seni İtalya'ya gönderdiğimizin aynısı.
نحن نعتقد أن هذا الفيروس هو نفسه السلاح البيولوجى الذى (تم إرسالك إلى (إيطاليا لإستعادته منذ 3 أشهر