عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفيلق الرمح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Legion mızrağı
| Görünüşe göre Legion mızrağı aldıktan ve gerçekliği değiştirdikten sonra bizi evcil hayvanları olarak tutmuşlar. | Open Subtitles | يبدو أنه بعد حصلت الفيلق الرمح وتغيير الواقع، أنها أبقى لنا في جميع أنحاء الحيوانات الأليفة. |
| Görünüşe göre Legion mızrağı aldıktan ve gerçekliği değiştirdikten sonra bizi evcil hayvanları olarak tutmuşlar. | Open Subtitles | يبدو أنه بعدما نال الفيلق الرمح غيروا الواقع واحتفظوا بنا كحيواناتهم الأليفة. |
| - Legion mızrağı tamamlar. | Open Subtitles | -سيستحوذ الفيلق الرمح كاملًا . |