"القئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kusmuk
• kusma
• kusmuğu

Çocukken şanssızlık sonucu kusmuk tadında olana rastlamıştım.
كنت ذو حظ تعس في شبابي واشتريت واحدة بنكهة القئ

Burada birinin üzerine kusmak yerine tuvalete kustuğuna göre lokanta elimizdeki tek kusmuk kaynağı.
و بم أنه تقيأ هنا بالمرحاض لا على أحد فذلك المطعم هو مصدر القئ الوحيد

Özellikle de kusmuk gibi kokuyorsa.
وخاصاً ليس هذه المفاجئة لان رائحتها مثل القئ

Bulantı, kusma ve ayak bileğinde şişme gibi böbrek yetmezliği belirtilerini hamilelik belirtileriyle karıştırmış olabilir.
الأعراض المبكرة للفشل الكلوي هي الغثيان و القئ و تورم الكاحل ربما لم تفرقها عن غثيان الصباح

Ve işte Marmaduke geliyor kusmuğu yalamaya.
وها هو جاء مارمادوك ليلعق القئ

Dur tahmin edeyim, üniversitedeyken kusmuk erbabı oldun.
دعنى أخمن لقد أصبحت خبير القئ فى الكليه؟

Buraya kusma sakın. Ben kusmuk görmeye dayanamam.
لا تتقييئ امامي اشعر بالرعب عندما اري القئ

Fakat eğer spagetti bulursan, o yanlış kusmuk.
لكن إن وجدت سباجيتي سيكون القئ الخاطئ

Silah, uyuşturucu, kusmuk arayın.
إبحثوا عن السلاح و المخدرات و القئ

Olay yerinde hiç kusmuk yoktu.
ههها! ليس هناك دليل ع وجود القئ في مكان الحادث.

Zamanında çok kusmuk kokladım, Ziva.
لقد شممت الكثير من القئ فى حياتى زيفا

İsmi"kusmuk damlası".
تسمى بقطرات القئ

Gelin, burada biraz kusmuk var.
هنا ,يوجد بغض القئ

Ya da belki de kusmuk ailesi rengi.
او ربما انه اقرب للون القئ

Neden kusmuk gibi kokuyorsun?
لماذا رائحتك كرائحة القئ ؟

- kusmuk kokuyor.
-لها رائحة القئ

Ben ölüyüm, bu sadece şu diğer şeylerden birisi, yani bu işlem yüzünden kaybettiğim kusma refleksi.
... أنا ميت ، وهذا شئ آخر من ضمن الأشياء التي فقدتها بالموت انعكاس القئ

Kullandığı o tütünün kokusu kusma isteği uyandırıyor bende!
بصراحه... ذلك التبغ الذى يدخنه ! يجعلنى على وشك القئ

Kendi evinde bile beynindeki kusmuğu yerlere saçmazdı.
- يطلق ذلك القئ من عقله