| Birini suçlaman gerek. | Open Subtitles | حسنا، يجب علي القاء اللوم على شخص ما. |
| Bunun için birini suçlaman gerekiyorsa, Henry'i suçla. | Open Subtitles | لو تريدين القاء اللوم على أحد، فألقيه على "هنري" |
| Suçlu o mu oldu şimdi? Konuşsana! | Open Subtitles | الان يمكنك القاء اللوم على جرينجو لعنة الاعتراف |
| Herkese hatırlatmak isterim ki, burada bulunma amacımız birilerini suçlamak değil. | Open Subtitles | دعني أذكر الجميع هنا أن الهدف هو ليس القاء اللوم |
| Fakat onu yakalayamıyorsun diye suçlayacak birini buluyorsun. | Open Subtitles | تعلم من هو ولكنك لا تستطيع القبض عليه وتود القاء اللوم على أحدهم حتى تنتهي من هذا الأمر |
| Hayır, dert değil. Hiç dert değil. Bir erkeği denediği için suçlayamazsın. | Open Subtitles | لاتستطيعين القاء اللوم على شاب لانه حاول حسنا حسنا 187 00: |
| Bizi suçlaman zor. | Open Subtitles | تستطيعين القاء اللوم علينا |
| Suçlu o mu oldu şimdi? Konuşsana! | Open Subtitles | الان يمكنك القاء اللوم على جرينجو لعنة الاعتراف |
| Ama burada önemli olan şey bir Suçlu aramak yerine tekrar olmasını engellemek. | Open Subtitles | ولكن الاهم من القاء اللوم منع هذا من الحدوث ثانية |
| Suçlu bulmaya da çalışmıyorum. | Open Subtitles | ولست احاول القاء اللوم |
| Siz-- birini suçlamak istiyorsanız, beni suçlayın. | Open Subtitles | , لو أردت القاء اللوم على أحدألقي اللوم عليّ أنا |
| Yaptığınız ilk şey neden beni suçlamak oluyor? | Open Subtitles | لماذا أول شيء تحاول فعله هو القاء اللوم عليّ؟ |
| Hükümet suçlayacak bir şey istiyor biz de onlara bunu sağlayacağız. | Open Subtitles | الخارجية تريد القاء اللوم سنعطيه لهم |
| Hükümet suçlayacak birilerini arıyor. | Open Subtitles | الخارجية تريد القاء اللوم |
| Bu kadar sakarsan beni suçlayamazsın. | Open Subtitles | لأيمكنك القاء اللوم علي لأنـك خرقــاء |
| Baba, onları suçlayamazsın. | Open Subtitles | أبى, لايمكنك القاء اللوم عليهم |
| Beni bunun için suçlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك القاء اللوم على |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 