عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القائد شيكيشيما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yüzbaşı Shikishima
| Yüzbaşı Shikishima seni önceden kurtarmıştı öyle değil mi? | Open Subtitles | القائد شيكيشيما انقذك في الماضي ، اليس كذلك؟ |
| Sonrasın da Mikasa ve Yüzbaşı Shikishima ortaya çıktı. | Open Subtitles | القائد شيكيشيما وميكاسا ظهروا |
| Yüzbaşı Shikishima beni kurtardı! | Open Subtitles | القائد شيكيشيما انقذني |
| ! Yüzbaşı Shikishima? ! | Open Subtitles | القائد شيكيشيما |