| Kısa Listeyi mi uzununu mu istersin? | Open Subtitles | تُريدُ القائمةَ القصيرةَ أَو القائمةَ الطويلةَ؟ |
| Listeyi yanımda getirmedim. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَجْلبْ القائمةَ مَعي. |
| - Listeyi tekrar duyabilir miyim? | Open Subtitles | - هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْمعُ القائمةَ ثانيةً؟ |
| Seni ararım. Menüyü konuşuruz. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعوك لاحقاً، نحن سَنُناقشُ القائمةَ. |
| Menüyü oku ve aşık olmadığını söyle. | Open Subtitles | فقط اقَرأي القائمةَ و أخبرْني أنك لَسْتَ عاشقَة لها |
| Listeyi kontrol ettim. | Open Subtitles | أُدقّقُ القائمةَ أنابيب المطاطِ |
| Aralarından birinin katil olmadığından emin gözüktü ama yine de Listeyi verdi. | Open Subtitles | لكنَّه أعطاني القائمةَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 