"القاتل هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Katil
• Katilin

Bu bir delinin işi mi? Hayır. Katil, Matmazel'in kendi çevresinden biri.
كلا , القاتل هو شخص من دائرة معارف الآنسة

Hayır. Katil, Matmazel'in kendi çevresinden biri.
كلا , القاتل هو شخص من دائرة معارف الآنسة

Şayet benim bir arkadaşım öldürülmüş olsaydı... ve Katil ile benim aramdaki tek şey Miranda... ben ne yapardım biliyor musun?
مشابه لقَسَم ميراندا إذا صيقي قد قُتِل والشيئ الحيد بيني وبين القاتل هو ميراندا

Gerçek Katil kadının aşığıydı, George Connor, dedi kadın. Her şeyi o planlamış.
ثم اعترفت ان القاتل هو شريكها جورج كونر وانها خطته ..

Umarım son cinayet, Katilin o çingene olmadığını göstermiştir..
أتمنى أن تكون هذه الجريمة الأخيرة قد أنهت فكرة أن يكون القاتل هو الشاب الغجري

Kurban ya da Katil bunu düşürmüş olabilir.
ربما كان الضحية أو القاتل هو من قام بإيقاعها

Bence Katil camı tıklatmış.
اظن ان القاتل هو من طرق على شباك السيارة

Bu durumda o adamları ürkütüp kaçıran, aradığımız Katil olabilir.
مما يعني بأنّه قد يكون القاتل هو سائق السيارة التي أفزعتهم

Katil, onun hesabını kullanarak yaptı.
لم يفعل القاتل هو الذي فعل ذلك باستعمال حسابه

Kendisi yapmadı. Katil, onun hesabını kullanarak yaptı.
لم يفعل القاتل هو الذي فعل ذلك باستعمال حسابه

Katil yapmış olmalı.
قطع جزء منه، لابد من أن القاتل هو من فعل ذلك

Katil acaba bunun ne kadar para edeceğini düşündü?
أَتسائلُ كَمْ الفكر القاتل هو هَلْ كَانَ يساوي؟

Günlüğüne göre kaçırılmasına sebep olan şey, Lacey'in Katil ile günde birkaç kez etkileşim kurması.
وفـقا لليوميات، القاتل هو شخص ما تفاعلت معه عدة مرات في اليوم قـادها لإختطافها.

Katil tanıdığı biridir. Belki de kurbana en yakın kişi.
القاتل هو أحد معارفه، ربما يكون أقرب شخص للضحية.

Ya da belki Katil zinciri kızı öldürdükten sonra takmıştır.
أو قد يكون القاتل هو من وضع سلسلة بعد أن قتلها

Bu adamın, eğer on yıl boyunca tıp eğitimi almadıysa Katil olmadığını söylüyorum.
لذا أنتِ تقولين بإن القاتل هو جراح تجميلي؟ أنا أقول بإن إلا إذا هذا الرجل لديه خبرة 10 سنوات في تدريب الطبي،

Ya o Katil gerçek bense?
ماذا لو كان ذلك القاتل هو طبيعتي الحقيقيّة؟

Katil uygun nedenleri olan ve üstünde kurbanların kanı olan biridir, veya hayvan hakları savunucular yaptı ve duvarda kocaman bir delil bıraktı.
أن القاتل هو امرأة مع دافع ودماء الضحايا عليها أم بعض النباتيين فعلوها، وتركوا خلفهم سهم عملاق على الحائط يشير إليهم؟

Şimdi, hepimiz Katilin bir korkak olduğunu biliyoruz.
مع أننا نعلم جميعاً بأن القاتل هو شخص جبان

Bak, Kevin oldukça üzgün. Katilin, çocukken bizi rahatsız eden çocuk olduğunu düşünüyor.
اسمعي هو منزعج تماما ويعتقد ان القاتل هو ذلك االولد الذي اعتاد ان يرهبنا

Katilin kadın kıyafetleri giymiş bir erkek olduğuna inanıyoruz.
لدينا سبب للاعتقاد ان القاتل هو رجل يلبس ثياب إمرآة