| İlk Karanlık Olan'ın yaratıldığı yer. Yani kötülüğün doğduğu yer. | Open Subtitles | حيث خُلق القاتم الأوّل عندما وُلد مِن الظلمة |
| Oraya vardığımızda ilk Karanlık Olan'la uğraşmak zorunda kalacağız. | Open Subtitles | عندما نصل إلى هناك سنضطرّ لمواجهة القاتم الأوّل |
| İlk Karanlık Olan aldı ve hâlâ onda. Kor halinde ve kıvılcımı ta derinde. | Open Subtitles | أخذها القاتم الأوّل وما يزال يحتفظ بها بهيئة جمرة واحدة |
| İlk Karanlık Olan'la konuşman için hançerin gücü gerekiyor karanlık sihrin kaynağına ulaşmak için. | Open Subtitles | تحتاجين قوّته للتحدّث مع القاتم الأوّل والتواصل مع أصل السحر الأسود |
| Oradaki yaratık, ilk Karanlık Olan. Sevdiğim kadın değil. | Open Subtitles | الكائنة تلك هي القاتم الأوّل وليست الامرأة التي أحببتها |
| Bu, ilk Karanlık Olan. Orijinali. | Open Subtitles | إنّه القاتم الأوّل القاتم الأصليّ |
| Burası ilk Karanlık Olan'ın sevdiğim kadın Nimue'yi öldürdüğü yer. | Open Subtitles | (هنا قتل القاتم الأوّل (نيموي الامرأة التي أحببتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 