İçinde olduğum tekne fırtınaya yakalandı. | Open Subtitles | لقد انقلب القارب الذي كنت عليه بسبب العاصفة. |
Evliliğimizin sahte olduğunu öğrenene kadar dekorasyonuna sekiz ayımı harcadığım tekne nasıl peki? | Open Subtitles | كيف هو القارب الذي امضيت ثماني اشهر في إعادة تصميمه حتى ادركت ان زواجنا كان مزيف؟ |
Ayrıca batarak Shelley'i öldüren tekneyi de o satın almış. | Open Subtitles | وقال انه اشترى القارب الذي غرق الذي قتل شيلي. |
O yüzden bulduğun o tekneyi batırmanı istiyorum çünkü buradan tek çıkış yolları o. | Open Subtitles | لذا أريدك أنْ تُغرق ذلك القارب الذي وجدته لأنّه وسيلتهم للرحيل مِنْ هنا |
Evet, bu kesinlikle beysbolcuların ve suikastçıların geldiği bot. | Open Subtitles | أجل هذا بالفعل القارب الذي جاء به المغتال ولاعبي الكرة |
O çok arzu ettikleri teknenin polis soruşturmasına konu olması. | Open Subtitles | أقنعهم بأن القارب الذي يريدون متعلق بتحقيق شرطة |
Nedir bu tekne meselesi? | Open Subtitles | اذا ما قصة هذا القارب الذي تتحدثان عنه؟ |
Özellikle sen maaşını, hiçte ihtiyacımız olmayan bir tekne için saklarken. | Open Subtitles | -نحن نحتاج للدخل خصوصا عندما تتدخر ثلث دخلك لشراء هذا القارب الذي لا حاجة له |
Hep istediğin kırmızı yelkenli tekne. | Open Subtitles | القارب الذي تحلم به مع أشرعه حمراء |
Kaçmak için bindiğim tekne battı. | Open Subtitles | القارب الذي هربت على متنه، غرق. |
Benim sahip olduğum tek tekne ancak küvette yüzer. | Open Subtitles | القارب الذي أملكه ، ليس من هذا النوع |
Tatty, onu indirdiklerini gördüğün tekne, deniz motoru muydu? Mm-hm. Bizim adamızdalar. | Open Subtitles | هذا القارب الذي رأتيته يا"تاتي"هل كان أزرق؟ إنهم على جزيرتُنا لقد رأيتُ القارب على الشاطئ عندكا كُنا نرحل |
- Buraya gelirken yanından geçtiğimiz tekneyi hatırla? | Open Subtitles | - أتذكرون القارب الذي ممرنا به .. ونحن في طريقنا إلى هنا؟ |
- Gittiğimiz tekneyi biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف القارب الذي ذهبنا يوم؟ نعم. |
Jack McGill'in yaşadığı tekneyi nasıl bulacağız? | Open Subtitles | كيف من المفترض أن نجد القارب الذي يعيش به جاك ماكجيل)؟ |
Kullandığın tekneyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتعرف القارب الذي كنت تملكه برترام)؟ ) |
Aklıma bir şey takıldı. Polisin bulduğu şu bot var ya? | Open Subtitles | أنت،لقد كنت أتساؤل، أتذكر ذلك القارب الذي وجدته الشرطة ؟ |
Bu arada, bu bot üzerinde olduğumuz bottu. | TED | هذا هو القارب الذي كنا على متنه .. |
Dansby'nin Yüzbaşı Nolan'ı öldürürken kullandığı teknenin anahtarı. | Open Subtitles | إنه مفتاح القارب الذي إستخدمه (دانسبي) لقتل الملازم (نولن). |
- Penny'nin içinde olduğu teknenin adı. | Open Subtitles | -إنّه اسم القارب الذي تركبه (بيني ) |