"القارض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kemirgen
• kemirgeni
• kemirgenle
• kemirgenin
• Çene
• bozması

Meymenetsiz suratın, kemirgen beynin ve biçimsiz vücudun için de özür dilerim.
أنا آسفة لوجهك شبيه الماعز و دماغك بحجم القارض و جسمك الغريب

Hey, hey, dur! Buraya gel seni mor kemirgen!
مهلا ، مهلا ، توقف , تعال إلى هنا ايها القارض الأرجواني

Ve babam bizi maça götürdüğünde , tüm vaktini sosisli sandviçinde kemirgen tüyü arayarak geçirdin.
وحينما أخذنا والدي للمباراة قضيت الوقت تنظر في شعر الحيوان القارض على سندويتش الهوت دوغ

Joanne Webster gibi bilim insanları bir sıçanın ya da farenin içine girdiğinde Toxo'nun bir kemirgeni nasıl kedi-bulucu füze haline getirdiğini göstermiştir.
وبيّن علماء مثل جوان ويبستر أنه إذا دخلت التوكسو في فأر أو جرذ، فإنها تحول القارض إلى قذيفة تبحث عن قطة.

O ufak, garip kemirgenle arkadaş mısın değil misin?
-أأنتِ صديقة ذلك القارض أم لا؟

Mesela, boğulma korkusu, ...kemirgenin zihnini harika bir şekilde konsantre ediyor.
الخوف من الغرق على سبيل المثال أنه يركز عقل القارض بطريقة رائعة

Sakın gizlice girmeye de çalışma. Kedi gibi kulaklarım, kemirgen gibi gözlerim var.
ولا تحاول أن تتسلل من ورائي أنا لديّ آذان مثل القطة وعيون مثل القارض

Bu kemirgen elimizde olduğu müddetçe kaplumbağalar önünüze gelecektir.
طالما لديك هذا القارض فإن السلاحف ستأتي إليك

Çabuk silahını doğrult şuna ve kemirgen kıçına Davy Crockett fünyesiyle bir delik aç .
أخرج مسدسك الخاص بالخدمة وأطلق على مؤخرة هذاك القارض و أجعله قبعة للرأس

Gördüğünüz üzere, namı diğer sağlıklı kemirgen boğularak can vermiş
كما ترون القارض الصحي جداً هلك من إحتباس الهواء

O kemirgen hayatıma girmeden önce,
قبل ان يزحف هذا القارض داخل حياتى

Beni hatırlamadın mı kemirgen?
ألم تتعرف علي بعد ، أيها القارض ؟

Gel buraya, seni küçük kemirgen.
تعال إلى هنا، أيها القارض الصغير

Orada tedbirli ol kemirgen.
كن حذرًا وأنت تدخل، آيها القارض

O kemirgen DNA Çünkü.
لأن الحمض النووي كان يخص القارض.

Sonuçta kemirgen. Onu bulacağım.
-أياً يكن، إنَّهُ قارض، سأجد القارض

Bu kadar eğilmek başımı döndürüyor, çünkü bugün karnımda her beş saniyede bir tekmeleyen küçük kemirgeni var.
وكل هذه الانحناءات الكثيرة الى الاسفل تجعلني اصاب بالدوار لانني احمل صغيرها القارض والذي يركل معدتي

Bana bağırma, o aptal kemirgenin burada olmaması benim suçum değil!
لا تصرخُ بي ، انهُ ليسَ خطأي بأن القارض الغبي ليس هنا

Son olarak çiğneyici-alıştırıcı ağız parçası, alt Çene ve nektarı içmek için ucunda dil benzeri bir yapıda olan hortumun birleşmesinden oluşur.
وأخيراً، الجزء الفموي القارض اللاعق هو تجميعة من الفك السفلي مع خرطوم ماص مع تركيب يشبه اللسان في نهايته لغرض لعق الرحيق.

Seni insan bozması!
أيـّها.. أيـّها القارض البشري