| Aşkın ilk kuralı, aynı kadından iki kez kazık yeme. Faydası yoktur. | Open Subtitles | أنظر, القاعدة الأولى فى الحب, أنه أبدا لا يصلح رفضت نفس الفتاة من قبل مرتين |
| İyi rol yapmanın ilk kuralı, diğer aktörleri dinlemektir. | Open Subtitles | الآن ، القاعدة الأولى فى التمثيل الجيد هو الإصغاء لمــا يقوله الممثلون الآخــرون |
| Savaşın ilk kuralı, ufaklık nerede olduğunu asla anlamasınlar. | Open Subtitles | القاعدة الأولى فى المعركة , أقل شئ... لا تدعهم أبداً يعرفوا, أين أنت ؟ |
| Ordudaki ilk kuralı biliyormusun? | Open Subtitles | أتعرف القاعدة الأولى فى الجيش؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 