| İlk kural, ziyaretçi baylar kravat takmak zorunda. | Open Subtitles | لو تناول الغداء معنا القاعدة الاولى هنا يجب على الزوار الرجال إرتداء رابطات عنق |
| Hükümet harcamalarında ilk kural: | Open Subtitles | القاعدة الاولى عندما تقرر الحكومة الإنفاق |
| Dürüst alışverişin ilk kuralı, Efendi Brian. | Open Subtitles | القاعدة الاولى للتجارة المنصفة,سيد براين. |
| Ayrıca vampirliğin ilk kuralı vampirlerden bahsetmemektir, tamam mı? | Open Subtitles | أيضا, القاعدة الاولى من مصاصي الدماء, لا تتحدث عن مصاصي الدماء, حسنٌ؟ |
| Kural bir, denek ile, hiçbir zaman, hiçbir fiziksel müdahale olmayacak. | Open Subtitles | القاعدة الاولى : لاتدخلِ جسديٍ بصلة بالموضوع بأي وقتِ |
| Kural bir; asla birinin duygusal şartlar altında pazarlık etmesine izin verme. | Open Subtitles | القاعدة الاولى... لا تسمح أبداً لشخص مرتبط عاطفياً ان يقوم بالتفاوض |
| Yapmam gereken şey, ilk kaleye geçmek, ama o sarhoş moron benim önümde. | Open Subtitles | ما عليّ فعله هو الإنتقال إلى القاعدة الاولى لكنّ ذلك الغبي السكران قبلي |
| Jump Sokağındaki ilk kural - Ferguzy? | Open Subtitles | القاعدة الاولى في شارع جامب |
| - İlk kural, Alex. | Open Subtitles | القاعدة الاولى , اليكس |
| Malzeme aramanın ilk kuralı: | Open Subtitles | القاعدة الاولى للنبش |
| "Evet, şey..." Doğaçlamanın ilk kuralı bu değil mi? | Open Subtitles | - ( نعم و ) إنها القاعدة الاولى للاثبات |
| Yapmam gereken şey, ilk kaleye geçmek, ama o sarhoş moron benim önümde. | Open Subtitles | كل ما عليّ فعله هو اللإنتقال إلى القاعدة الاولى لكنّ ذلك السكران الغبي يأتي أولاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 