İkinci kural : sakın çitlerin dışına çıkmayın. | Open Subtitles | القاعدة الثانية : ابقوا داخل نطاق السياج طوال الوقت |
İkinci kural, kancan her zaman dışarı baksın. | Open Subtitles | القاعدة الثانية أجعل خطافك واضحاً دائماً |
İkinci kural ise, her zaman ele geçecek bir fırsat için hazır ol. | Open Subtitles | القاعدة الثانية من الأعمال، تكون مستعدة دائما عن فرصة |
Kural iki. Kimseyi arama, sinyal vermeye kalkma. | Open Subtitles | القاعدة الثانية لاتحاول الإتصال أو إعلام أى شخص |
Richardson'a bak, ikinci kalede. | Open Subtitles | انه هنا يا مارتيني انظر لريتشاردسون,انه علي القاعدة الثانية |
Aslında iki numaralı kural. | Open Subtitles | في الحقيقة ، هذا تغيير في القاعدة الثانية |
İkinci aşama-- İkinci aşama neydi? | Open Subtitles | القاعدة الثانية هي... ما هي القاعدة الثانية ؟ |
İkinci kural, bu davayla ilgili benim haricimde kimseyle konuşma ve benden başka kimse senin adına konuşmasın. | Open Subtitles | القاعدة الثانية: لا تتحدث مع احد عن هذا القضية الا معي ولا أحد يتحدث بالنيابة عنك الا انا |
İlk kural: duvarları zeminden ayırıp kuru tutan iyi bir temel, ikinci kural: üst tarafı koruyacak sağlam bir çatı ve üçüncü kural: erozyon kontrolü. | TED | القاعدة الأولى هي الأساس الجيد الذي يجعل الحائط جافاً من الأرضية، القاعدة الثانية هي السقف الجيد والذي يقوم بالحماية من الأعلى، والقاعدة الثالثة هي التحكم بظروف التعرية. |
İkinci kural: | Open Subtitles | : القاعدة الثانية ... لن تسأليي عن أي شيء |
İkinci kural... önce birinci kuralı öğrenmelisin. | Open Subtitles | القاعدة الثانية "تعلم القاعدة الأولى أولا" |
İkinci kural, en önemlisi de bu kimseyle iletişim kurulmayacak. | Open Subtitles | ... القاعدة الثانية .... وهي محورية لا تواصل إجتماعي |
İkinci kural ise; göz göre göre ölüme atlama. | Open Subtitles | القاعدة الثانية لا ترجف حتى الموت |
İkinci kural; her zaman gözlük takın. Pekâlâ, başlayalım. | Open Subtitles | ...القاعدة الثانية دائماً إرتدي النظارات الوقائية حسناً ، لنبدأ |
Hemşireler sizi çağırır. Tüm çağrılara hemen cevap verirsiniz, hemen. Bu Kural iki. | Open Subtitles | ستستجيبون على كل استدعاء و أنتم تركضون الركض هو القاعدة الثانية |
Kural iki. Size meydan okuyanı seçersiniz. | Open Subtitles | القاعدة الثانية يمكنكِ أن تختار من يتحداكِ |
Kural iki, tuhaf şeyler yapmana iznin yok. | Open Subtitles | القاعدة الثانية: لا يُسمَح لكَ أن تقومَ بأي شيءٍ غريب، |
Daima ikinci kalede olacağız." | Open Subtitles | ويا عزيزتى, أريد حريتى سيكون لدينا دائماً القاعدة الثانية |
İki numaralı kural yapman gerekeni yaparsın. | Open Subtitles | القاعدة الثانية إفعل ما يتحتم عليكَ فعله |
Buldum; ikinci aşama da Tennyson okumaktı. | Open Subtitles | حسناً ، القاعدة الثانية هي قراءة الـ(تينيسن) |
Brooklyn'in sağlam bir ikinci kale adamı var. Bizde Pee Wee Reese kısa topçu. | Open Subtitles | بيركلين يغطي القاعدة الثانية ولدينا بي وي على الخط الجانبي |
Bildiğin üzere, ikinci kaleye koşmaya korkuyor. | Open Subtitles | والذي كما نعرف، يخاف أن يركض إلى القاعدة الثانية |
Silah kaçakçılığının ikinci kuralı paranızı almak için hep kusursuz bir yol bulmak zorunda olmanızdır. | Open Subtitles | : القاعدة الثانية لتجارة السلاح تاكد دائماً ان لديك طريقة بسيطة للقبض |
İkinci bölgede oynamanın en önemli esprisi ayak oyunlarıdır. | Open Subtitles | أهم مهارة في اللعب على القاعدة الثانية هي حركة القدمين |