| ..hastanenin hukuk bölümüyle temas kurmak için bir avukata ihtiyacınız olacak. | Open Subtitles | سيكون عليك أن توكل محامياً ليتصل بالقسم القانوني في المستشفى |
| NY Üniversitesi hukuk araştırmacısı Helen Nissenbaum şöyle söylüyor Gizli olan her tür bilgiyi koruyacak yasa, düzenleme ve normlarımız var, ve bunların dijital olup olmaması fark etmiyor. | TED | كما يخبرنا الباحث القانوني في جامعة نيويورك هيلين نيسينباوم، لدينا قوانين وسياسات ومعايير التي تحمي كل أنواع المعلومات التي تعتبر خاصة، ولا تُفرق بين المعلومات إذا كانت إلكترونية أم لا. |
| Yarın şirkette hukuk ekibimizi bir araya toplayacağım. | Open Subtitles | سأجمع فريقي القانوني في الشركة غدًا. |
| Bu yüzden herkesle görüştük, tek görevi başvurulardan zımbaları çıkarmak olan evrak memurundan başsavcının ofisindeki hukuk müşavirine, devlet hizmetlerini almaya gelen iş sahiplerine hizmet etmekle yükümlü katiplere kadar. | TED | لذلك قابلنا الجميع من الموظف الذي عمله الوحيد هو إزالة مشابك الأوراق من استمارات الطلبات إلى الكاتب القانوني في مكتب المدعي العام إلى الموظفين المسؤولين عن خدمة أصحاب العمل وعندما جاء دور الوصول إلى خدمات الحكومة |
| Sonmanto'nun hukuk müşaviri. | Open Subtitles | (انه رئيس القسم القانوني في (سونمانتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 