"القانون هو القانون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kanun kanundur
• Kural kuraldır

Ama Kanun kanundur ve cafcaflı sözlerle değiştirilemez.
ولكن القانون هو القانون ولا يمكن تنحيته لمجرد كلمات جميلة

Ama Kanun kanundur ve gitmek zorundalar.
لكن القانون هو القانون وهم يجب عليهم الذهاب

Hatta mağdur varsa, Herhangi bir benzerlikten yoksun ahlaki doğruluktan ve, Kanun kanundur.
حتى لو كان الضحايا مجردين من أي أخلاقيات، فيظل القانون هو القانون

Bana öyle bakmayın, Kural kuraldır.
لا تنظري إلي هكذا ، القانون هو القانون

Ben de buna katılmıyorum ama Kanun kanundur.
أنا لا أوافق على هذا، ولكن القانون هو القانون

Üzgünüm size sempati duyuyorum ancak Kanun kanundur.
انا اسف سيدي انت اتعاطف معك لكن القانون هو القانون

Kanun kanundur Bay Hancock. Sen kanunlardan üstün değilsin.
"القانون هو القانون يا سيد "هانكوك . و أنت لا تعلو عليه

Kanun kanundur!
القانون هو القانون

Kanun kanundur, malesef.
القانون هو القانون

Evet. Hepimiz Pilar için üzgünüz, fakat, George'un dediği gibi, Kanun kanundur.
(نحن أسفون على (بيلار لكن كما قال (جورج) القانون هو القانون

Kanun kanundur.
القانون هو القانون

Yani Kanun kanundur.
أعني أن القانون هو القانون

Tamam. Kanun kanundur.
حسناً، القانون هو القانون.

Pekâlâ. Kanun kanundur.
حسناً ، القانون هو القانون

Ama Kanun kanundur.
لكن القانون هو القانون

Kanun, kanundur.
القانون هو القانون.

Kanun kanundur bayım.
القانون هو القانون, سيدي

Kanun kanundur.
القانون هو القانون.

- Delirmişsin sen! - Kural kuraldır.
هل جننت - القانون هو القانون -