| - Annen Dövüşleri izlemenden hoşlanmıyordu. | Open Subtitles | -أنتِ تعلمين أن والدتكِ لم تكن تريدكِ أن تشاهدي هذه القتالات |
| Dövüşleri anlat bana. | Open Subtitles | أخبرنى عن القتالات |
| 15 rauntluk acımasız dövüş... hala 80'lerin en büyük dövüşlerinden biri olarak nitelendirilmektedir. | Open Subtitles | لا يزال قانون ممارسة الجولة 15 الصارم أحد أبرز القتالات العظيمة في الثمانينات. |
| Kanalda bir sürü dövüş maçı oluyor böylece her grubun zamanı oluyor. | Open Subtitles | هناك العديد من القتالات حول القناه لذا كل مجموعه تحصل على وقتها |
| Geçen hafta dövüşler Greg'in evinde yapıldı. | Open Subtitles | الأسبوع الماضى القتالات حدثت فى منزل جريج |
| Maçlara şike karıştırıyor. | Open Subtitles | إنه يقوم بترتيب القتالات |
| Tanrıya yalvardım tekrar dövüşemeyecek kadar sakatlanasın diye. | Open Subtitles | كنت أدعو الله ... بأن تتأذي فقط بما يكفي ... ليجعلك تكف عن القتالات |
| Bu Dövüşleri iş adamı Ron Marshall'ın finanse ettiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | أشتبهنا برجل أعمال يُدعى (رون مارشال)، لتمويل تلكَ القتالات. |
| Bu yeraltı Dövüşleri vahşice, illegal kumar yerleri pislik insanların rağbet ettiği. | Open Subtitles | تلكَ القتالات تتسمّ بالوحشية، والمقامرةغيرشرعية.. و بأنّها مأهولة بالحيوانات، (هذاالرّجل(مارشال.. |
| Dövüşleri biliyorum, M'gann. | Open Subtitles | (أنا عليم بأمر القتالات يا (ماجان |
| Kendisi bir yakın dövüş ve güvenlik uzmanıdır. | Open Subtitles | إنها متخصصة في الأمن، متدربة في القتالات الدفاعية |
| İnanılmaz bir dövüş gecesi | Open Subtitles | يـا لها من ليلةٍ لاتصدق من القتالات |
| Birkaç dövüş ayarlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني تحديد بعض القتالات. |
| dövüşler sırasında zaman çok mühim olacak. | Open Subtitles | لذا سيكون الوقت حرجاً خلال أولئكَ القتالات. |
| Hepiniz biliyorsunuz ki, bu dövüşler sorunlarımızı çözüyor. | Open Subtitles | جميعكم تعرفون، أنّ هذه القتالات هي الطّريقة التي نحلّ بها مشاكلنا |
| 1962'deki bu dövüşler... | Open Subtitles | هذه القتالات ستحدث في 1962 |
| Maçlara son verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ إيقاف القتالات |
| Tanrıya yalvardım tekrar dövüşemeyecek kadar sakatlanasın diye. | Open Subtitles | كنت أدعو الله ... بأن تتأذي فقط بما يكفي ... ليجعلك تكف عن القتالات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 