| - Esas amacı öldürmek değil. | Open Subtitles | اعتقد ان القتل ليس الدافع الاساسي |
| Yayımın amacı öldürmek değil. | Open Subtitles | القتل ليس الهدف من قوسي |
| Ama cevap öldürmek değil. | Open Subtitles | لكن القتل ليس حلا |
| Çünkü içimde bir katil yok. | Open Subtitles | لأن القتل ليس من طبعي |
| Çünkü içimde bir katil yok. | Open Subtitles | لأن القتل ليس من طبعي |
| cinayet işlemek 12 adımlı programının bir parçası değil. | Open Subtitles | ...الآن، القتل ليس جزءاً من برنامجك ذو الـ 12 مرحلة |
| "Ama cevap öldürmek değil" mi? | Open Subtitles | القتل ليس حلا؟ |
| Panama topraklarında cinayet işlemek istediğimiz son şeydir. | Open Subtitles | القتل ليس شيء يأخذ بسهولة (هنا على أرض (باناما |
| Panama topraklarında cinayet işlemek istediğimiz son şeydir. | Open Subtitles | القتل ليس أمراً نتسامح به بسهولة (على أراضي (باناما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 