| Bu Kateteri kalbinin farklı bölgelerinden geçireceğim. | Open Subtitles | سأدخل هذه القثطرة في مناطق مختلفة من قلبك |
| Kateteri kasıklarından girerek yerine yerleştirdikten sonra kan tekrar rahatça akmaya başlayacak. | Open Subtitles | بعدَ أن ندخل القثطرة من مغبنهِ إلى المكان المحدد سيعودُ الدّمُ للمرورِ مجدّداً |
| Kateteri takarken. | Open Subtitles | حينَ كنتُ أضعُ لهُ القثطرة |
| 200cc sıvı almana rağmen Sonda torban boş. | Open Subtitles | كيس القثطرة خاصتك فارغ رغم انك اخذت 200 سنتيمتر مكعب من السوائل |
| Sonda yerinden çıktı. | Open Subtitles | لقد انفصلت القثطرة |
| Tamam, şimdi de Katateri çölyak eksene yönlendiriyorum. | Open Subtitles | حسناً، سندخل القثطرة عبر محور الجذع الزلاقي |
| - Katateri unuttuk. | Open Subtitles | -لقد نسينا القثطرة |
| Bay Felker, şimdi Kateteri sokuyorum. | Open Subtitles | حسنا, سيد (فيلكر). سأقوم بإدخال القثطرة الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 