| Hayatımdan tek istediğim Buraya gelip balçık ve böceklerin içinde debelenmek. | Open Subtitles | ما أريده أن يخرج من حياتي هو القدوم إلى هنا و القيام بنخل القذارات و البعوض |
| Buraya gelip vahşi bir olayı görüntüleyecektin ve ne, bir ödül töreninde kokteyllerinin zevkini mi çıkaracaktın? | Open Subtitles | يمكنكم القدوم إلى هنا و تصوير الحدث ببساطة أم ماذا؟ كأنها مناسبة لاحتساء المشروب أو شيئاً من هذا القبيل؟ |
| Sen, Buraya gelip bu saçmalıkları mı anlatıyorsun? | Open Subtitles | أتجرؤ على القدوم إلى هنا و التحدّث بهذا الهراء؟ |
| Buraya gelip görünüşlerinden dolayı insanları tutuklayamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنكم القدوم إلى هنا و اعتقال الناس بناءً على مظهرهم الخارجي |
| - Buraya gelip, arkadaşınla okumak ister misin? | Open Subtitles | أتمانعين القدوم إلى هنا و القراءة مع صديقك ؟ |
| Bilirsin, yapıcı eleştiri yapmanın yolları vardır ve ve sen öylece Buraya gelip böylesine ahmak olabil... | Open Subtitles | أتعلم , هنالك طريقة لأعطاء نقد بنّاء إن ظننت بأن بأستطاعتك القدوم إلى هنا ... و أن تكون وغداً |
| - Öylece Buraya gelip... | Open Subtitles | -لايمكنك القدوم إلى هنا و ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 