"القديمات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eski

eski kız arkadaşlarının fotoğraflarını da gördüm. İtiraf et gitsin.
بحقك ، لقد رأيت صوراً لحبيباتك القديمات اعترف بالأمر فحسب

Tüm eski kız arkadaşlarımın aynı partiye gelmesinin ihtimali nedir?
ما احتمالات أن تظهر كل حبيباتي القديمات في نفس الحفلة؟

Daha sonra da eski kız arkadaşları ve ilişkide olanları elemelisin,
و بعدها يجب عليك ان تخرج من الحساب صديقاتك القديمات و اقاربك

Ama Zeta Beta efsanesini, eski ve ölmüş olan kardeşlerimizden dinlemeden nasıl öğrenebiliriz ki?
لكن ماهي أفضل طريقة للتعلّم بشأن تراث زيتا بيتا من التحدث مع بعض الأخوات القديمات الميتات ؟

Ben kendi adıma, eski Roma'nın kadınlarının bir grup şirret orospu olduklarından şüpheleniyorum.
عن نفسي أظن ان نساء روما القديمات كَانوا حزمة عاهراتِ وسافلات.

Her baktığımda kitaptan fırlayıp çıkmış eski kafalı hatunlar gibi duruyorlar.
أنهم أشبة بالوغدات القديمات الخارجات من الكتاب

eski bir arkadaşıma inanılmaz derecede benziyorsunuz.
التشابه بينك وبين إحدى صديقاتي القديمات عجيب جدًا

eski sevgililerinden biriyle sahte bir randevu ayarla.
فقط دبر لك موعد مزيف مع احدى صديقاتك القديمات

Tüm eski sevgililerine ve Domuz Hanım oyuncağına sorabilirsin.
تستطيع سؤال إي من صديقاته القديمات أو دمية الخنزير في طفولته

Ama şunu dinle... Tüm eski kız arkadaşları da oradaydı.
واسمعِ هذا كل حبيباته القديمات كُنَّ هناك أيضًا

Serena, eski bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum Diana Payne.
سيرينا ، أود أن تقابلي --إحدى صديقاتي العزيزات القديمات (دايانا بين)

eski hallerini geri istiyoruz.
نريد عودة زوجاتنا القديمات

Babamın eski kırıklarından. "eski" kısmının altını çiziyorum.
-إحدى عشيقات والدي القديمات

Evet. Kayla Reed'in eski gözdelerinden biri;
(كايلا) تكون إحدى حبيبات (ريد) القديمات...

Dave'in eski bir arkadaşı.
إنّها إحدى صديقات (دايف) القديمات.