| ..şeytan gibi gözükecektir. Sen ise onun gözüne bir Azize gibi geleceksin. | Open Subtitles | فستظهر هي بمظهر الوحش وتظهرين أنتِ بمظهر القدّيسة |
| Adı "İlahi Kalbim". Azize Margaret Mary mucizesine atfen yapılmış. | Open Subtitles | هو يدعى "قلبي القدسي" بعد معجزة القدّيسة مارجريت ماري. |
| Azize Brigid, bizi nurunla çevrele ki dünyamıza karanlıklar hükmetmesin. | Open Subtitles | أيّتها القدّيسة (بردجت) أحيطي بنا بنوركِ لئلاّ تقهر دنيانا ظلمة |
| İşte burada Shaw'ın Saint Joan oyunu için yazılmış yazıda. | Open Subtitles | نعم. هنا، هو في هذا الإعلانِ لشو القدّيسة جوان. |
| Saint Mary'den arkadaşım mesaj attı. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}صديقتي من مدرسة "القدّيسة مريم" راسلتني. |
| Azize Brigid bizi nurunla çevrele ki dünyamıza karanlıklar hükmetmesin. | Open Subtitles | "أيّتها القدّيسة (بردجت)..." "أحيطي بنا بنوركِ..." "لئلاّ تقهر دنيانا ظلمة" |
| Azize Elisabeth, çocuk niye gülümsemesi gerektiğini bilmek istiyormuş. | Open Subtitles | ..(أيتها القدّيسة (إليزابيث |
| -O dediğiniz kim? O Azize Elisabeth. | Open Subtitles | (تلك القدّيسة (إليزابيث |
| Azize Brigid. | Open Subtitles | إنّها القدّيسة (بردجت) |
| Azize Brigid'e ihtiyacı yok. | Open Subtitles | "لا يحتاج القدّيسة (بردجت)" |
| Dünya'nın en güçlü kadını, Saint karşınızda olacak! | Open Subtitles | بحضور القدّيسة, أقوى امرأة في العالم! |
| Saint Margaret. | Open Subtitles | عند كنسيه القدّيسة مارجريت، |
| Saint Margaret. | Open Subtitles | عند كنسيه القدّيسة مارجريت، |
| Ben Haselt'te büyüdüm. Saint Marys'e gittim. | Open Subtitles | نشأتُ في "هاسلت"، ذهبت إلى مدرسة القدّيسة (ماري) |
| Arkadaşım Caden, Saint Mary'de okuyor. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}صديقتي (كادين) ترتاد مدرسة "القدّيسة مريم". |
| Saint... | Open Subtitles | القدّيسة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 