| İnsanlar hiç hata yapmamaları gereken zamanlarda Yanlış karar vermemek için çok fazla endişeleniyorlar. | Open Subtitles | يقلق الناس كثيراَ على اتخاذهم القرار الخطأ مما يجب عليهم أن يقلقوا حقاَ |
| Birbirimizden başka kimsemiz yok ve ben Yanlış karar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | لكن الألم لن يتوقف البتة. أصبحنا أنا وهي فقط الآن، ولا أريد اتخاذ القرار الخطأ. |
| Ben de Yanlış karar verdim. | Open Subtitles | ,لقد اتخذت القرار الخطأ و تلك ليست أول مرة |
| Uçağın kalktığında yanlış bir karar verdiğimi biliyordum. Bütün yaz kendimi meşgul ettim. | Open Subtitles | لقد علمت بأني أتخذت القرار الخطأ حالما أقلعت الطائرة |
| Tam sırası. Sen yanlış bir karar vermeden. | Open Subtitles | بلى هو كذلك, قبل ان تتخذ القرار الخطأ. |
| Sanırım Yanlış karar vermiş olmaktan korkuyorum. | Open Subtitles | - أظنني قلقة أن .. أنني أخذت القرار الخطأ |
| Sadece Yanlış karar vereceğini biliyordum. | Open Subtitles | توقّعت فقط أنّك ستأخذين القرار الخطأ |
| Yanlış karar da ondan. | Open Subtitles | لان هذا هو القرار الخطأ |
| - Yanlış karar verdim. - Hayır. | Open Subtitles | . اتخذت القرار الخطأ - . كلاّ - |
| Bayan Goldstein için yanlış bir karar vereceğimden çok korktuğum için gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى هناك لأنني كنت خائفاً جداً من أن أتخذ القرار الخطأ (بشأن السيدة (غولدستين |
| yanlış bir karar vermişiz. | Open Subtitles | لقد اتّخذنا القرار الخطأ |
| Ve her zamanki gibi yine yanlış bir karar verdim. | Open Subtitles | واتخذت القرار الخطأ كالعادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 