"القرص الصلب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sabit diski
• Sabit disk
• hard diski
• hard disk
• hard diskini
• Sabit sürücüyü
• sabit diskin
• sabit diskini
• Hard diskin
• sabit diske
• Sabit diskte
• sabit sürücü
• sabit diskine
• sabit diskleri
• sabit diskinden

Cihazın ve ortamının oluşturduğu ısı, zamanla sabit diski manyetiksizleştirir, optik cihazdaki rengi bozar ve kayan geçitlerde güç sızıntısına sebep olur.
الحرارة المولدة من الجهاز وبيئتها سوف تحرر مغنطت القرص الصلب أخيرا تجرد الدهان من الاجهزة البصرية وتسبب تجرد الشحنة في البوابات العائمة

Şey, sabit diski yanmış; ama birçok şeyi kurtarmayı başardım.
ماذا وجدت؟ القرص الصلب كان سىء ولكن استعدت معظم ما كان عليه

Zeki adam olmayı bırak da Sabit disk ile ilgilen.
توقف عن كونك الرجل الحكيم، في فك تشفير القرص الصلب.

Bu hard diski kırıp, Sydney'in gönderdiği mesajı bulabilir misin?
أنت يمكن أن تتصدّع إلى هذا القرص الصلب وبحث سدني إرسال؟

Ne zaman bir şey kaydetsem hard disk'ten gıcırtılı bir ses çıkıyor.
حيمنا أحفظ شيئاً القرص الصلب يصدر صوت طاحن

Katillerden biri, bilgisayarların birinin hard diskini almış.
أخذ أحد القاتلين القرص الصلب لأحد الكمبيوترات

Niye Sabit sürücüyü onu öldürdükten sonra silmedin?
لماذا لم تقم بمسح القرص الصلب بعد أن قتلته؟

Biri uzaktan sabit diski siliyor.
شخص ما يطهر القرص الصلب إنه يفعلها عن بعد

Görüntü panelinin sabit diski görüntüleri her iki dakikada bir çöpe atmaya ayarlanmış.
القرص الصلب للوحة العرض معد لأجل التخلص من الفيديو كل عدة دقائق

Bence sabit diski o aldı.
حسناً، أظنه أخذ القرص الصلب و إن تمكنتُ من إيجاده

Sabit disk berbat durumda ama sanırım kurbanlarımız arasındaki kayıp bağlantıyı buldum.
القرص الصلب معطوب، لكن أعتقد أنّني عثرت على الرابط المفقود بين ضحايانا.

Ve Sabit disk olmadan, bu da pek bir şey sayılmaz.
وبدون القرص الصلب لم تكن هناك قطعة كبيرة

Bütün Çoğalıcılar için bir çeşit yedek Sabit disk gibi bir şey.
انه نوعا ما يشبة القرص الصلب الإحتياطي لكل الربليكيتورز

Çok dikkatliydi. hard diski onların elinde.
لقد كان دقيقاً لديهم القرص الصلب لكمبيوتره

Yani bundan haberim var ama Muhteşem'e hard diski çıkartıp etkisiz hale getirdim.
أعنى كنت اعرف بالأمر ولكن جعلت المدهش يخرج القرص الصلب ويوقفه

Harici hard disk'imi çalmışlar ama flash sürücüme son dosyalarımdan oluşan bir yedekleme yapmıştım.
سرقوا القرص الصلب الخارجي لكني أحتفظ بنسخة إحتياطية على ذاكرة متنقلة معي

Eğer o hard disk bu ülkeden çıkarsa onu salmaları için hiçbir yol kalmaz ve oğlumu yeniden tanıma şansım ellerimden kayıp gider.
إنّ غادر القرص الصلب هذا البلاد فليس هناك أمل بأن يفرجوا عن ابني وسأفقد أي فرصة للتقرب منه

Yaşayan bir organizmanın hard diskini hackleyip DNA'sını yeniden kodladığını hayal et.
أجل، لطيف. تخيلي أنكِ تستطيعين اختراق القرص الصلب لأي كائن حي وتُعيدين تشفير حِمضه النووي.

Sabit sürücüyü silmek için uzaktan bir cihaz kullanmışlar.
لقد إستعملوا جهاز تحكم عن بعد لمحو القرص الصلب.

Bulduğum sabit diskin şifresini kırdığımız zaman kanıtlayacağım.
سأثبت ذلك عندما نفُكُّ تشفير القرص الصلب الذي وجدنا.

Şirket tarafından verilen bir bilgisayarın sabit diskini uzaktan doğru silebilir misin?
على شركة تقديم حاسب محمول أيُمْكِنُ أَنْ تَمْسحَ القرص الصلب عَنْ بُعْد؟

Bu eskiden bir Hard diskin içindeydi.
لقد اعتاد ان يكون هذا الشئ على القرص الصلب

Makine nefes alma düzenini dijital olarak sabit diske kaydediyor.
الآله تسجل رقمياً نمط تنفسك. و تسجلها على القرص الصلب.

Bende de. Sabit diskte, disklerde ya da notlarında birşey yok.
و لا انا ايضاً، لا يوجد شيء على القرص الصلب لا اسطوانات ، ولا مذكرات

Ve Kıdemli Başçavuş Grimm'in bilgisayarındaki bilgilerin olduğu sanal bir sabit sürücü yaptım.
ويمكنه بالفعل إعادة بناء القرص الصلب الذي يحتوي على البيانات الموجودة في جهاز الرقيب جريم

Khan'ın bilgisayarı ölmeden hemen önce, sabit diskine anlık bir kısa bakış atabilmiştik, ve McGee'yle ben yüksek derecede profesyonellikle çalıştığımız için...
فقط قبل تلف حاسوب خان حصلنا على لمحه على القرص الصلب ولأن ماكجى

Sistemi temizlemek için kullanılan, dosyaları kalıcı olarak silmeye ayarlanmış özel bir sabit diskleri var.
لديهم نظام متطور في مسح بيانات القرص الصلب في مكانه معد لحذف كل الملفات دورياَ كل خميس

Nestor'un sabit diskinden küçük bir bilgi.
إنها لقطة سريعة مأخوذة من القرص الصلب الخاص بنيسترو