| Bu penguen "Terbiyesiz Balkabağı" olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن ان يكون هذا البطريق هي نفسها القرعة العاهرة |
| Sanırım "Terbiyesiz Balkabağı da kim?" demek istedin? | Open Subtitles | انتِ تقصدي من هي القرعة العاهرة ؟ |
| Hayır, acayip bir sıra var. "Terbiyesiz Balkabağı" nı kaçırmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا .. هناك طابور طويل ... لا اريد ان تفوتني القرعة العاهرة |
| "Terbiyesiz Balkabağı" da ne demek? | Open Subtitles | ماهي القرعة العاهرة ؟ |
| Ted, "Terbiyesiz Balkabağı" gelmeyecek. | Open Subtitles | تيد .. القرعة العاهرة لن تأتي |
| - Tıpkı "Terbiyesiz Balkabağı... balkabağı, balkabağı... | Open Subtitles | مثل القرعة العاهرة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 