"القروش" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Köpekbalıkları
• köpekbalığı
• Sharks
• köpek
• köpekbalıklarını
• Köpekbalıklarıyla
• Shark
• bozukluk
• Köpekbalıklarının
• Köpekbalıklarından
• bozuklukları

Beyaz Köpekbalıkları, çenelerine gömülmüş 30 santimlik vatoz kuyruklarıyla sıkça görülürler.
غالبا يجدوا أشواك سمك الشعاع بطول قدم ضمن فكوك القروش البيضاء

Memeliler ve Köpekbalıkları tamam da yunuslar kimseye zarar vermez.
القرش الأبيض وبقية القروش لكن الدلافين لم تؤذ أحداً أبداً

köpekbalığı saldırısından kurtulan kaç sörfçü var sen biliyor musun?
هل تعلمين كم عدد المتزلجين نجوا من هجمات القروش ؟

Sharks'ın playoff umutları Julian Washington'a bağlı.
هذا سيضع آمال القروش في اللعب على عاتق جوليان واشنطن

Birinin suyun altına inip köpek balıkları da floresan mı diye bakması gerekiyor.
كان يتوجب على أحدهم النزول والتحقق ما إذا كانت القروش تتوهج أم لا.

Çalkantılı sular ve parlak renkler köpekbalıklarını çeker.
القروش تنجذب للمياه الممخوضه بالالوان الساطعه

Köpekbalıkları, adaların etrafını kuşatıp, derinlerde bekliyorlar.
تطوق القروش مجموعة الجزر هذه ينتظرون متخفيين في الأعماق

Köpekbalıkları kanser olmaz, ya da yaşlanırken beyin aktiviteleri azalmaz.
القروش لا تصاب أبدا بالسرطان أو العمى أو يظهر عليها فقدان النشاط الذهني عندما تكبر في السن

Köpekbalıkları gezegenin en eski canlıları dünyanın ilkel çağlarından kalmalar.
القروش هي أقدم المخلوقات على هذا الكوكب منذ أوقات كان فيها العالم بدائيا

Bu Köpekbalıkları zevk olsun diye çelik kapı kırmıyorlar, değil mi?
وهذه القروش لا تقوم بتحطيم الابواب لمجرد الاستمتاع

Köpekbalıkları tel örgüyü aşıp okyanusa ulaşırsa ne olur?
ماذا لو ان القروش أخترقت السياج وذهبت الى المحيط

Ve şimdi Google Okyanus ile okyanusa bir beyaz köpekbalığı koyabiliriz.
والآن وبواسطة برنامج جوجل للمحيطات يمكننا بالفعل وضع أحد القروش البيضاء في هذا المحيط

Kısa bir süre önce İngiltere'de, eski bir tekneyle bir köpekbalığı zıpkınladım.
منذ عهد قريب ، أصيد القروش بمركب إنجليزي قديم

Sürü normalde Köpekbalıkları için çok hızlıdır ... ama bir dikkati dağılmış bir sürü üyesi köpekbalığı yemi olabilir.
تجمعات الأسماك عادة أسرع بكثير من القروش و لكن السمكة الشاردة تصبح هي الطعم

Sharks neredeyse lige veda edecekken Willie Beamen kaderlerini değiştirdi.
مع توديع القروش لأسبوعهم.. التركيز سيكون..

Sharks, iç sahada avantajını kaybediyor.
وها هم القروش يضيعون ميزة اللعب على أرضهم

Neyse ki Sharks oyuncularının bir kısmının dişi var.
من حسن حظه،أن بعض لاعبي القروش مازال يحتفظ بأسنان في فمه

Ancak bütün bunlara rağmen, test etme sürecine bu yılın Ocak ayında önce kaplan köpek balıkları ile, ardından da büyük beyaz köpek balıkları ile başladık.
ولكن وبالرغم من ذلك، بدأنا باختبار العملية في يناير من هذه السنة، بدءًا بقروش النمر وتلتها القروش البيضاء الكبيرة.

İşte bu biyofloresan şişen köpek balıklarına dair ilk görüntülerimiz.
وهذه لقطاتنا الأولى لهذا القروش المنتفخة المتوهجة.

(Kahkahalar) Şey, istersen söyle ifade edeyim: "Jaws" çıktığı sene, Amerikalıların en büyük 10 korkusundan biri "köpek balığı" oluverdi.
حسنًا، دعني أصيغها بهذا الشكل: حين صدر فيلم الفكين، بدأ الأمريكيون بتدوين القروش ضمن لائحتهم لأكثر 10 أشياء رعبًا

Etrafınızda dolaşan köpekbalıklarını asla görmezsiniz.
و لن تلاحظا قط القروش التي تحوم و تجتمع حولكم

Köpekbalıklarıyla uğraştı, şimdi de onlar bizimle uğraşıyor.
لقد عبثت مع القروش والآن القروش تعبث معنا

Emperors, Shark'ı kötü hırpalıyor.
الأباطرة كانو يأكلون قطع القروش طوال الليل

Kasada para yok. Para üstü için sadece biraz bozukluk var.
. ليس لدينا اي شئ هنا , مجرد صندوقين من القروش

Bu dönem boyunca, büyük Köpekbalıklarının neredeyse hepsi yakalandı.
أثناء هذه الفترة, اضخم القروش تم اصطيادها

Açık deniz balıları da gelirler, belki de yırtıcı Köpekbalıklarından korunmak için barınak sunduğu içindir.
،الأسماك من البحر المفتوح تجتمع هنا أيضاً ربما لأن المنصات توفر ملجأً من القروش المفترسة

Sonra da ablamın üstündeki bozuklukları toplarım. Tabut bu, dilek kuyusu değil.
ومن ثمّ علي إبعاد بعضًا من هؤلاء القروش من على أختي، إنّه تابوت ليس نافورة أمنيات.