| Dronlarla cüce tavşanları gözetliyoruz. | TED | بلقاح الطاعون. نراقب الارانب القزمة بواسطة طيارات بدون طيار. |
| Galaktik koordinatları 167.84, -58.03, -948 olan menekşe cüce yıldızını patlamanıza izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نسمح لكم بتدمير النجمة القزمة البنفسجيه على الاحداثيات 167.84, -58.03, علامة 948. |
| Brezilya cüce gekosu, parmak ucunuza rahatça oturabilir büyüklüktedir. | Open Subtitles | بإمكان الوزغة البرازيلية القزمة الجلوس على طرف الإصبع بشكل مريح |
| elf size Titans savaş sırasında çocuk dikkat çekmek için geride kalacak. | Open Subtitles | ستبقى القزمة هنا للإهتمام بالطفل بينما تحاربوا الحبابرة |
| Bu sulandığın elf Kızı değil mi? | Open Subtitles | هل تلك هي القزمة التي سال لعابك عليها؟ |
| -Aşağılık İrlandalı bücür! | Open Subtitles | - ايتها القزمة الأيرلندية - كاترين |
| Liseli bücür! | Open Subtitles | طالبة المدرسة الثانوية القزمة! |
| Bu arada üç memeli cüce işini senin için yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أيضاً ان اجعل حلم القزمة ذات الثلاثة نهود يتحقق لك |
| İkinci bin yıllık dönemin başlarında giderek daha çok cüce gezegen keşfedildi. | Open Subtitles | قرب بداية الألفية الثانية الكثير والكثير من الكواكب القزمة تم إكتشافها |
| Tıpkı yetişkin emsalleri gibi tüm cüce gezegenler de isimlerini Dünya tanrılarından almışlardır. | Open Subtitles | تماما مثل نظرائهم مكتملوا النمو كل الكواكب القزمة سميت بعد الآلهة الارضية |
| Ama günesimiz gibi orta yasam süreli sari cüce yildizlarin sayisi epey bol. | Open Subtitles | لكن النجوم القزمة الصفراء، مثلالشمس... . من متوسطي العمر... |
| Evet var. Ondaki_BAR_akıllı küçük cüce gibi. | Open Subtitles | بل يوجد عندما كانت تلك القزمة تتألم |
| Bence cüce kız arkadaşı karizmasını bozuyor. | Open Subtitles | أعقد أن تلك القزمة صديقته تسحبه لأسفل. |
| -Dur sen cüce değilsin.cüce cinisin | Open Subtitles | أنتظر، أنت لست قزماً *أنت ليبريكان. نوع من الجنيات القزمة الخيالية |
| cüce suaygırı hayalimin peşinden gitmemi söyledi. | Open Subtitles | و قال يجب علي ان اتبع احلامي القزمة |
| Ve işte böyle yapılır cüce. | Open Subtitles | هكذا يتم الأمر أيتها القزمة. |
| - Şimdi ne yapmalıyız, elf? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن أيتها القزمة ؟ |
| . elf için Tamam, sen,. | Open Subtitles | حسناً ، أنت إذهب إلى القزمة |
| Liseli bücür! | Open Subtitles | طالبة المدرسة الثانوية القزمة! |
| bücür Diane Warren'a da bakın. | Open Subtitles | انظروا إلى الكاتبة الموسيقة (دايان ورين) القزمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 