عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القس إيان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pastor Ian
| Erkek arkadaşın hakkında konuşmak ister misin, Pastor Ian? | Open Subtitles | أترغبين بالتحدث عن صديقك , القس إيان ؟ |
| Pastor Ian. Ben de lisanslı olduğumdan için... | Open Subtitles | القس إيان , وبما أنني مرخّصة... |
| Pastor Ian iyi bir adam. | Open Subtitles | القس إيان رجل صالح. |