عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصر الشعبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Halk Sarayı
| Sizi eve, Halk Sarayı'na götüreceğim. | Open Subtitles | سأعيدكما إلى البيت ، إلى القصر الشعبي. |
| Burası Halk Sarayı. Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | هذا هو "القصر الشعبي"، ماذا نفعل هنا؟ |
| Halk Sarayı'nda değildik Gözyaşı Taşı'nı bulmak üzere bir göreve çıkmıştık. | Open Subtitles | حسنٌ ، لمّ نكن بـ"القصر الشعبي"، كنـّا في مسعى للحصول على "حجر (الصدع)". |